|
|
대부분 유럽언어의 달이름은 라틴어의 달이름에서 유래한다. 기원전 153년까지 로마인들의 1년은 10개월로 구성되었다.
1월 Martius: 전쟁의 신 2월 Aprilis: 열다(aperire)
3월 Maius: 식물의 신 4월 Junius: 제우스 아내
5월 Quintilis: 다섯째의 6월 Sextilis, 여섯째의
7월 September: 일곱째의 8월 October, 여덟째의
9월 November, 아홉째의 10월 December, 열째의
이후 새로운 두 개의 달이름을 이들 앞에 첨가했다. Januarius(1월: 시작의 신 Janus)와 Februarius(2월: 청소하는 달)이다. 로마제국 시대엔 Cezaro와 Augustus 황제에 의해 5월과 6월이 Julius와 Augustus로 교체되었다. 1년이 기원전처럼 10개월로 구성되었더라면 유럽언어의 달이름을 암기하는 데 보다 더 쉬울 것이라고 생각한다.
폴란드어의 12달 이름은 부분적으로 라틴어를 수용하면서도 고유의 언어를 사용하고 있다.
1월 styczeń: 결합함(지난해와) 2월 luty: 아주 추움
3월 marzec: 전쟁의 신 4월 kwiecień: 꽃
5월 maj: 식물의 신 6월 czerwiec: 붉음
7월 lipiec: 보리수나무 8월 sierpien': 낫
9월 wrzesień: 히드속의 식물명
10월 paz'dziernik: 아마(亞麻)에서 실을 뽑고 남은 찌꺼기
11월 listopad: 잎이 떨어짐
12월 grudzień: 흙이 아주 단단함
이와는 달리 라틴어와 가장 가까운 언어로 알려진 리투아니아는 12달 이름을 라틴어에서 전혀 차용하지 않고, 고유의 단어를 사용하고 있다.
1월 sausis: 겨울 바람 이름 2월 vasaris: 여름의
3월 kovas: 새 이름 4월 balandis: 비둘기
5월 gegužė: 뻐꾹새 6월 birželis: 자작나무
7월 liepa: 보리수 8월 rugpju-tis: 밀을 베다
9월 rugsėjis: 밀씨앗 10월 spalis: 곡물 수확 찌꺼기
11월 lapkritis: 잎이 지다 12월 gruodis: 아주 추운
1793년에서 1805년까지 사용된 프랑스혁명달력이 흥미롭다. 이 달력에 의하면 9월21일부터 한 해가 시작되었다.
9월 Vende'miaire: 포도수확의 10월 Brumaire: 안개의
11월 Frimaire: 매우 추운 12월 Nivo^se: 눈의
1월 Pluvio^se: 비의 2월 Vento^se: 바람의
3월 Germinal: 새싹의 4월 Flore'al: 꽃의
5월 Prairial: 풀밭의 6월 Messidor: 수확의
7월 Thermidor: 더운 8월 Fructidor: 과일의
|
|