요즘 리투아니아엔 개나리꽃이 한창이다. 도로변이나 주택 뜰에서 흔히 만날 수 있다. 리투아니아 봄꽃 중 가장 정감이 가는 꽃은 뭐니해도 개나리꽃이다. 이 개나리꽃을 볼 때마다 강남에서 한남대교를 지나 도로변 언덕에 이른 봄이면 노랗게 피어나는 개나리꽃이 떠오른다. 지금도 있을 지 궁금하다.
10년 가까이 리투아니아에서 살면서 개나리꽃을 키우는 사람이나 같이 지켜보는 사람에게 꽃이름을 물어본다. 그럴 때마다 하나 같이 꽃이름을 모른다는 답을 듣는다. 한국말로 꽃이름은 "개나리꽃"이라고 알려주고, 기분 좋으면 "나리, 나리, 개나리 입에 따다 물고요..." 노래도 불러준다.
이렇게 오래 하다가 그들 사이엔 처음 듣는 이름인 "개나리꽃"으로 정착되지 않을까 생각해 본다 (사전을 찾아보니 개나리꽃은 리투아니아어로 forzicija - 포르지찌야).
'사진모음' 카테고리의 다른 글
| 일왕 앞에 고개 숙임과 눈 마주침 악수 (3) | 2008/05/06 |
|---|---|
| 딸기 사이에 왜 마늘을 심을까 (2) | 2008/05/06 |
| 이름 모르는 꽃이 되버린 개나리꽃 (8) | 2008/05/04 |
| 리투아니아 뜰에 만발한 봄꽃 (2) | 2008/05/04 |
| 실시간으로 엿보는 황새의 삶 (1) | 2008/05/01 |
| 리투아니아에도 청노루귀 꽃이 피었네 (0) | 2008/04/03 |
